Prevod od "jedna cesta ven" do Srpski

Prevodi:

jedan izlaz

Kako koristiti "jedna cesta ven" u rečenicama:

Je jen jedna cesta ven, promiňte mi, pane.
Postoji izlaz iz ovoga Vrhovni Suce. Ako mi oprostite...
Jedna cesta ven existuje. Vede do hor.
Postoji prolaz koji vodi u planinu.
Odsud je jen jedna cesta ven.
Samo je jedan put iz ove ekipe.
Takže teďka budou lidi vědět, že když vkročí na muj pozemek, je tu jen jedna cesta ven... v pytli na těla... kvůli zranění od psa.
Sad æe ljudi znati da, ako zakoraèe u moje dvorište, postoji samo jedan izlaz napolje: u vreæi, s nanešenim povredama od psa.
Existuje jen jedna cesta ven, a já ji zamknul řetězem, takže se odtud nikdo nedostane, rozumíte?
Postoji samo jedan izlaz odavde, a ja sam ga zabravio, tako da nitko ne odlazi, jasno?
Jedna cesta dovnitř. Jedna cesta ven.
Jedan naæin za ulazak i izlazak.
Nuže, je jen jedna cesta ven.
Pa postoji samo jedan naèin da izaðem.
A obě víme, že je pouze jedna cesta ven.
A oboje znamo da postoji samo jedan izlaz.
Je jenom jedna cesta ven, parchante.
Ovo je jedini izlaz odavde, seronjo.
Existuje jen jedna cesta ven a radši se po ní vydej, než bude tvé špinavé, nenormální a podvodné já odhaleno národu."
Postoji samo jedan izlaz za vas. Bolje da ga iskoristite... pre nego što se vaša prljava i prevarantska liènost otkrije naciji."
Tvůj táta nás oba zahnal do rohu a byla jen jedna cesta ven.
Tvoj tata nas je saterao u æošak i postojao je samo jedan izlaz.
2500 čtverčních metrů, 3 patra včetně sklepa, alespoň jedna cesta ven na každé straně.
740 квадратних метара, три спрата са подрумом, и излази са сваке стране.
Chci říct, že byla v trezoru sama, jedna cesta dovnitř, jedna cesta ven.
Ipak je bila sama u trezoru, sa samo jednim ulazom i izlazom.
Co si vzpomínám, tak vede jen jedna cesta tam a jedna cesta ven.
Ako se dobro seæam, sve je zatvoreno. Ima jedan ulaz i izlaz.
Dobrá, je to jediné město v okolí 20 mil, jedna cesta sem, jedna cesta ven.
To je jedini grad u krugu 20 milja, jedan ulaz, jedan izlaz.
Pouze jedna cesta dovnitř a jedna cesta ven.
Ima samo jedan ulaz i izlaz.
A je jen jedna cesta ven.
A tada postoji samo jedan izlaz.
Je tu jen jedna cesta ven, hlavním vchodem, s televizními kamerami a policií, která vám nasadí želízka.
Ima samo jedan izlaz, kroz prednja vrata. Sa TV kamerama i policijskim lisicama.
Zítra budu vědět víc, ale... pokud tě ta nahrávka usvědčuje, tak by z toho mohla být jen jedna cesta ven.
Znaæu više sutra. Ali ako te snimak direktno tereti, možda postoji samo jedan izlaz.
Bál jsem se pravdy, bál jsem se své upřímnosti, své zranitelnosti, a z toho strachu jsem se cítil jako bych byl zahnán do rohu, jako by byla jenom jedna cesta ven, a tak jsem nad tím přemýšlel každý den.
Plašio sam se svoje istine, svog poštenja, svoje ranjivosti, i taj strah je činio da se osećam kao da sam sateran u ćošak, kao da sam sateran u ćošak i imam samo jedan izlaz o kome sam razmišljao svakog dana.
0.88374590873718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?